2011年7月23日星期六

  非常棒的汽車節目 Top Gear

  Top Gear雖然是一個汽車節目,但它相對于平時我們在電視上看到的“汽車雜志”之類的廣告或節目有著天堂與地獄之間的差別。
  思維跳躍的編導,好萊塢水平的專業攝影,匪夷所思的試車創意,還有那三個聞名世界的大嘴(主持人Jeremy、Richard、James)和一位從不說話的神秘試車手Stig。觀看Top Gear,你不僅是在看一個單純的汽車節目,很多時候更像是在欣賞一部令你熱血沸騰的大制作電影!
  編輯本段詳細介紹
  Top Gear(香港亞洲電視國際臺譯名為《車迷大本營》,BBC中文網譯名為《英國瘋狂汽車秀》)是英國廣播公司(BBC)制作的著名汽車節目。曾獲得過英國電影電視藝術學院(BAFTA)獎、多項英國國家電視獎(NTA)以及艾美獎。被人們稱為“世界上最瘋狂的汽車電視節目”。
  Top Gear早在1977年便開始播出,最初只是一檔中規中矩的傳統汽車節目。但自2002年以后,該節目就日益變得幽默并熱鬧非凡。現在,節目由三位主持人杰里米·克拉克森(Jeremy Clarkson)、詹姆斯·梅(James May)和理查德·哈蒙德(Richard Hammond),加上試車手斯蒂格(The Stig 這個名字的意思是他姓Stig,叫“The”,因為字母T
  非常棒的汽車節目 Top Gear
  節目劇照(16張)
  大寫了,因此“The”不是冠詞)。
  Top Gear在BBC 2臺首播,此外BBC美國、澳大利亞特別廣播服務也播出這一節目。由于其流行效應,Top Gear還在美國、澳大利亞和俄羅斯推出了在當地制作、使用當地主持人的國際檔。全球觀眾超過4.5億人。
  Top Gear由于其獨特的創意,不計成本的外景拍攝,專業精細的攝像剪輯技巧,以及詼諧調侃的主持風格而得到了觀眾相當多的好評,同時也有不少針對其內容和主持人言行的批評。專欄作家 A. A. Gill說Top Gear“擁有扣人心弦、具有動感的剪輯,是采編技巧的偉大勝利”,而有的環境保護組織則指責Top Gear劇組破壞環境,比如在非洲特輯(第10季第4集)中開著3輛破舊車橫穿博茨瓦納的Makgadikgadi干鹽湖。
  Top Gear于1993年在英國本土推出紙本雜志月刊,迄今在全球30多個國家出版發行英文版。2003年10月,BBC授權萬華媒體在中國大陸出版發行簡體中文版《TopGear汽車測試報告》月刊,從2008年開始,Top Gear開始在中國大陸評選年度最佳車型的活動。2008年9月,萬華媒體在香港推出繁體中文版《Top Gear極速志》月刊。2008年10月,Top Gear電視節目開始在中國大陸部分電視臺播出往期節目。
  Top Gear Australia Top Gear澳大利亞版 開播于2008.9.29 由warren brown,charlie cox,steve pizzati主持。
  Top Gear Russia Top Gear俄羅斯版 開播于2009.2.22 由nikolai fomenko,mikhail petrovsky,oskar kuchera主持,他們的“馴養”試車手叫做Stigushka。
  Top Gear (U.S. TV series) Top Gear美國版炒得沸沸揚揚卻最終流產的美國版,原計劃由BBC與NBC共同推出,后因NBC的退出而流產。
  詳見Top Gear (magazine) Top Gear的官方雜志
  近日,湖南衛視買下Top Gear的版權,將其改編為《Top Gear最高檔》, 于2011年4月23日在湖南衛視首播。
  編輯本段Top Gear的歷史
  Top Gear播出的歷史可以一直追溯到1977年,Noel Edmonds 和William Woollard作為做早的制作人將其搬上了BBC2臺的銀幕。
  Top Gear名字的含義來源于1960-1975年在BBC廣播1臺播出的同名節目,該節目主要以英倫流行音樂為主,在當時大受歡迎。
  最早的Top Gear時長30分鐘,主要以介紹新車和討論與車的話題為主。
  1988年, 當時還是《Performance Car Magzine》記者的jeremy clarkson加入了TopGear,他為這個節目加入了大量幽默搞笑的因素和諷刺尖酸的評論,也使這個節目迎來了收視率的大爆發,鼎盛時期曾達到600萬的觀眾數量。
  1999年,Top Gear遇到了巨大的困難,jeremy clarkson由于轉而主持自己的談話類節目《Clarkson》而離開Top Gear,轉而由James May接替了他的工作。當然James古板的性格使得Top Gear風格大變,造成了大量觀眾群的流失。
  2001年,BBC因收視率過低而宣布關閉了這檔節目。
  而我們現在所談及的新版Top Gear始于2002年,由主持人Jeremy Clarkson的大力倡導和堅持,在制作人Andy Wilman的幫助下重新搬上了電視屏幕。當時上映的TOP GEAR被稱為“Top Gear Xtra”,它以不用以往的全新形式與觀眾見面,并立即獲得了空前的成功。
  新TOP GEAR的長度延長到了1小時,增加了兩位新的主持人:
  非常棒的汽車節目 Top Gear
  Richard Hammond和Jason Dawe。第1季節目過后,主持人James May頂替了Jason Dawe的位置。在TOP GEAR中還有一位神秘的試車手:the Stig。第8季的Top Gear中又加入了一位新成員:一條名叫“Top Gear Dog”的拉布拉多德利犬。新Top Gear中有許多的元素:例如“明星開廉價車(Star in a Reasonably-Priced Car)”,“酷車墻(Cool Wall)”,“新聞(the News)”,“圈速排行榜(Power Laps)”等。每個單元都有其獨特的魅力,當然,節目的重頭戲仍然是每期必備的試車環節。
  節目的拍攝地點在英國Surrey附近一個名叫Dunsfold Park的機場里。那里有一條自制的賽道用來在節目中測試各種車輛,從F1賽車到巨型農用拖拉機。而節目的內景拍攝是在那里的一座飛機修理倉庫內完成的。
  編輯本段節目特色
  深受車迷朋友喜歡的英國BBC旗下汽車電視節目TOP GEAR一直以內容火爆風趣,主持人敢說敢言,不接受汽車廠商廣告贊助而著稱。
  在這個汽車節目里,你不僅能看到世界上最棒最貴最快的車,也能看到主持人跟群眾瘋子般開汽車“踢”巨型足球玩,看到真槍實彈的特種部隊掃射汽車,甚至跑車與阿帕奇武裝直升機的殊死較量。
  非常棒的汽車節目 Top Gear
  如今,作為此節目元老級的主持Jeremy Clarkson也以一連串的嘴巴掃射,給自己和BBC電視臺惹來極大的麻煩。
  根據英國Daily Mail報道,在第12季第1集中,Jeremy Clarkson那著名大嘴巴又開始大放厥詞,他取笑所有大型貨車駕駛員只關心2件事:1,是油價;2,是如何殺戮妓女。
  事情發生在節目錄制中,當時Clarkson正試駕一輛雷諾重型卡車,一邊開,一邊以調侃的語氣描述說:“開卡車可是個重活!我這么說可不是為了博取卡車司機的喜愛,因為事實如此,這確實不是輕松的工作,你得不斷的變檔,變檔,變檔,檢查后視鏡,兇殺一個妓女,變檔,變檔,兇殺。這可是好多事情在一天里要做的啊。”
  目前,這段不合時宜的玩笑評論已經收到200位英國觀眾的投訴,以及17,000名卡車司機的抗議,英國的卡車司機聯盟以及一些慈善機構強烈要求BBC以及Jeremy Clarkson道歉。
  BBC辯解說Clarkson并沒有蓄意去冒犯,他只是引用了一段“滑稽夸張”的街頭流行的對卡車司機的玩笑話而已。
  2009年杰里米Jeremy在節目中公然批評英國首相戈登.布朗,差一點被“炒了魷魚”。
  超級跑車秀
  Top Gear節目介紹的汽車絕大部分是超級跑車。在這里你可以親密接觸
  非常棒的汽車節目 Top Gear
  到最頂級跑車,如:法拉利Enzo全球限量發行399輛、瑪莎拉蒂MC12、保時捷卡雷拉GT、帕格尼Zonda F、麥克拉倫 F1、奔馳SLR 722終極跑車等等,奔馳寶馬奧迪此類更不在話下,其中第七季第5集更是把價值千萬人民幣的布加迪 威龍借來6天拍攝。
  除跑車外,Top Gear也會評測如福特福克斯的平民車,如三菱EVO 7、斯巴魯翼豹的拉力賽車,如陸虎發現者、沃爾沃XC90的越野車,如賓利、勞斯萊斯的豪華車,但是基本不涉及銷量最大的四門房車,在這里你是找不到凱美瑞、雅閣、帕薩特的。
  總之,在這里你可以看到各種類別各種檔次的汽車,真正的開拓眼界,增長見識。
  風趣幽默的主持人
  TopGear有三位主持人:Jeremy 、Richard、James 和一位試車手Stig。
  Jeremy是汽車節目的元老,混跡多年,經驗豐富,是主角。基本上重量級的測試(如布加迪威龍)和嘉賓訪談都是由他負責。Jeremy主持風格幽默輕松,現場笑聲不斷,其最大的特點就是“敢說”,對于爛車敢于批評,對于好車也不掩飾自己的喜愛。這種風格深得觀眾之心。
  非常棒的汽車節目 Top Gear
  雖然BBC總體的風格是中立,客觀。但是過于嚴謹的話就缺乏激情,一個汽車節目不應該僅僅是汽車測試,而要加上人的感情,這樣才能吸引人。
  TopGear節目現場部分的錄制實在一個遺棄的飛機棚里,里面可容納500名觀眾,而目前排隊的人有19萬!按照目前節目播出的速度,要等19年!由此可見觀眾對TopGear的喜愛。
  Richard和James是Jeremy的好搭檔,三人配合默契,有唱有和。
  Stig是TopGear御用試車手,Stig只是他的代號,永遠躲在白色的頭盔后面,不言不語,身份保密。之前很多人猜測前F1車手達蒙希爾是Stig,但被否認。直到第一任Stig退役后才真像大白,原來也是前F1車手,Perry McCarthy 。
  Stig的任務就是做TopGear的標尺,由他來駕駛各種超級跑車在TopGear自己的賽道跑一圈并記錄成績,列出排行榜,以做比較。
  極具創意
  國內的“汽車雜志”一般是開車在大馬路上跑圈、繞
  非常棒的汽車節目 Top Gear
  樁、急停,然后打開車門開始詳細介紹天窗、真皮、后座,最后一個SB總結“好車”,Over,平淡如水!
  而TopGear雖然也是汽車評測,卻整出了很多新花樣,讓人眼花繚亂,目不暇接。
  如TopGear經典的汽車Vs 火車(輪船、飛機、自行車、滑板、人、狗)比賽,花樣不斷翻新,非常具有趣味性。
  如布加迪威龍特輯(第7季第5集),任務:從意大利小鎮Alba出發經法國到英國倫敦,Jeremy駕駛布加迪威龍,一路高速行駛。Richard和James駕駛摩托車到機場,開飛機到法國北部降落,換乘“歐洲之星”高速火車到倫敦,再轉公交車達到目的地。
  汽車與飛機的競賽,一路精彩刺激,非常好看。
  精心制作
  "精心制作"這四個字已經被國人用濫了,比如《無極》。但當你看完一集TopGear之后,才真正體會到了這四個字的分量。
  非常棒的汽車節目 Top Gear
  TopGear每期一般做兩個汽車評測專題,一個游戲專題,再加上嘉賓訪談和汽車新聞,時長60分鐘。
  其中一個汽車評測專題約15分鐘,這短短15分鐘的節目需要多少時間制作出來呢?
  還以布加迪威龍為例,節目時長32分鐘,拍攝了6天,制作了33天,每天16小時!詳細內容參見雜志英文版2006年2月刊(VeryCD有下載)。經過長時間精心的制作,效果極具震撼。
  而拍攝時對鏡頭的運用,包括角度、變焦、運動都做得非常到位,當然剪輯的更棒。每一個小的專題單獨拿出來都可以當一個15分鐘的廣告。(當然BBC是從來不做廣告的)
  TopGear確實是個非常棒的汽車節目,甚至可以說是最棒的電視節目。
  但是。。。。。。
  它是英文節目,沒有李亞鵬的配音,也沒有中系統家具文字幕,而且字幕制作也比較困難,困難的不是汽車術語,而是主持人風趣幽默的語言,很多時候由于文化的關系自己都無法理解,更談不上翻譯了。
  所以目前可能80%的人只能看看熱鬧了,但不管怎樣,看看熱鬧也挺好的。
  由于本內容均為轉載并重新編排,有很多不足之處,請大家踴躍改正(若有侵犯到原作者的權益,也請大家積極修正)

没有评论:

发表评论